Gorges du Houx, circuits Jaune et Orange